Convite 07a 09/08/2017 – 8º Encontro Nacional para Assessores Eclesiástico do MCC

8º Encontro Nacional – Assessores Eclesiástico do MCC

Bom dia povo de Deus!!!

Está chegando o 8º Encontro Nacional para Assessores Eclesiástico do MCC: 07 a 09 agosto 2017. 

Convidem todos os sacerdotes das dioceses de vocês!

Abaixo, segue um recado convite do Pe. Xiko!!!

Silvio Noriaki Yamaia
1º Secretário do GER Sul Botucatu

Anúncios

GER – Encontro Mundial MCC – Los Angeles (EUA) – 21 a 25/07/2011

 

Irmãos e Irmãs em Cristo,

De 21 a 25/07, acontecerá na cidade de Los Angeles, nos Estados Unidos da América, um encontro mundial de cursilhistas, os quais se reunirão para estudar o tema “Idéias Fundamentais do Movimento de Cursilhos de Cristandade”, e o Brasil será representado pela cursilhista Maria Elisa Zanelatto, da cidade de Santo André (SP) que é membro atuante do GEN há muitos anos.

Este encontro é de suma importância para a orientação do Movimento de Cursilhos de Cristandade, visando à sua atualização em termos mundiais em razão dos sinais dos tempos. Ao final deste, será apresentado um documento intitulado “Idéias Fundamentais” que passa a ser a fonte de elaboração dos demais documentos que regem toda a existência do MCC, em todos os países em que o movimento é atuante, sendo que a exemplo do Brasil, os documentos Cursilho por Dentro e A Mensagem do MCC do Brasil, foram elaborados a partir desta referência.

De posse desta importante notícia, nós que já estamos em alavanca desde 08/07 para o bom êxito do 9º Cursilho para Jovens de nossa Diocese, ampliemos nossas orações para que o Espírito Santo, também, conduza todos os trabalhos que culminarão na redação do documento mundial, que direcionará o bom andamento de nosso movimento nos próximos anos, atendendo a um pedido de nossa irmã Maria Elisa, como segue no original, em inglês:

Dear Brothers and sisters
From 21st to 25th this month we will be meeting in Los Angeles in order to work, once more, on the third edition of the Fundamental Ideas. We need your prayers so that the Holy Spirit be the one Who leads our work thus helping us to build ‘unity in diversity’ and to produce a book that contains the actual ‘foundations’ of this wonderful building called Cursillo Movement, and also respects the natural cultural differences that make it alive, colourful and characterize its development in time and space.
Thanking you in advance, and united in the Holy Communion.
Maria Elisa
 

E traduzida para o português:

 
Caros irmãos, caras irmãs
De21 a25 deste mês vamos nos reunir em Los Angeles para trabalhar, uma vez mais, na terceira edição do livro Ideias Fundamentais. Precisamos das orações de todos para que o Espírito Santo conduza nossos trabalhos e possamos construir ‘unidade na diversidade’, produzindo um livro que tenha os verdadeiros alicerces do MCC e, ao mesmo tempo, respeite as diferenças culturais que lhe dão vida, colorido e caracterizam sua caminhada no tempo e no espaço.
Desde já agradeço que estejam todos conosco, unidos na Eucaristia.
Maria Elisa.